股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛上訴案
上訴人(原審原告)武漢東西湖啤酒(集團)股份有限公司(以下簡稱武漢東西湖公司)。住所地武漢市東西湖區(qū)嚴家渡。
法定代表人劉某琪,該公司董事長。
委托代理人譚某民,湖北佳元律師事務(wù)所律師。
委托代理人龍某堅,單位同上。
被上訴人海南創(chuàng)*大旅業(yè)有限公司(以下簡稱海南創(chuàng)*大公司)。住所地??谑薪鸨P工業(yè)開發(fā)區(qū)金花別墅**號。
法定代表人符某電,該公司董事長。
委托代理人盧某軒,海南乾誠律師事務(wù)所律師。
上訴人武漢東西湖公司與被上訴人海南創(chuàng)*大公司因股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛上訴一案,不服海南中級人民法院(1999)海南民初字第22號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人的委托代理人譚某民、龍某堅,被上訴人的委托代理人盧某軒到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審認定,一九九七年間,原、被告雙方簽訂《合資經(jīng)營海南椰林灣國際大酒店合同》及其《補充協(xié)議》和《協(xié)議書》以后,雙方基本已履行合同,聯(lián)營經(jīng)營至今。上述合同主要內(nèi)容沒有違反國家法律,應(yīng)有效。但原告簽訂合同時,對酒店的資產(chǎn)狀況產(chǎn)生誤解,根據(jù)公平原則,變更作價數(shù)額3200萬元為2923.92萬元,同時應(yīng)對雙方所占股份作相應(yīng)變更。據(jù)此判決:一、變更酒店股份原告占72%,被告占28%;二、原、被告簽訂的《合資經(jīng)營海南椰林灣國際大酒店補充協(xié)議書》及一九九七年十二月二十八日簽訂的《協(xié)議書》有效,繼續(xù)履行。上訴人稱:被上訴人提供的土地使用權(quán)證面積只有4畝多,房屋建筑面積比合同約定差2610.6平方米,請求判令履行合同或作股份變更,同時辦理金花別墅的過戶手續(xù);被上訴人辯稱,酒店建筑面積差異已由無償轉(zhuǎn)讓金花別墅作了補償,土地未辦理過戶手續(xù)是由于客觀原因所致,被上訴人并無過錯,原審判決并無不當(dāng)。
經(jīng)審理查明:一九九七年四月二日,上訴人武漢東西湖公司與被上訴人海南創(chuàng)*大公司簽訂了《合資經(jīng)營海南椰林灣國際大酒店合同》及《合資經(jīng)營海南椰林灣國際大酒店章程》。次日,雙方又簽訂了《補充協(xié)議書》,上述合同約定:酒店總資產(chǎn)協(xié)議作價3200萬元(酒店占地15畝,建筑面積9500平方米,以創(chuàng)*大公司交付合營公司財產(chǎn)清單及有效證件并經(jīng)原告認可為準(zhǔn)),武漢東西湖公司出資2100萬元占65%股權(quán),海南創(chuàng)*大公司占35%股權(quán)。合同簽訂后,上訴人于同年五月四日付清了轉(zhuǎn)讓款2100萬元。雙方按合同約定辦理了工商注冊登記,成立了海南省文昌市椰林灣大酒店,并按《公司章程》共同經(jīng)營至今。一九九七年十二月二十八日,雙方就金花別墅14號轉(zhuǎn)讓手續(xù)的有關(guān)事項達成《協(xié)議書》。
另查明,該酒店實際占地8770.15平方米(其中2110.15平方米已辦理土地過戶手續(xù)),建筑面積為6889.40平方米。
以上事實,有雙方簽訂的合同,海南海咨資產(chǎn)評估事務(wù)所、海南興平會計師事務(wù)所資產(chǎn)評估報告書及庭審記錄為證。
本院認為,根據(jù)雙方于一九九七年四月二日及次日簽訂的《合同》和《補充協(xié)議書》,其內(nèi)容是就股權(quán)轉(zhuǎn)讓達成的協(xié)議,雙方共同經(jīng)營酒店至今,也并沒對聯(lián)營事宜發(fā)生糾紛,原審將本案案由確定為產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓、聯(lián)營合同糾紛不當(dāng),應(yīng)糾正為股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛。上訴人、被上訴人所簽訂的上述合同,意思表示真實,沒有違反國家法律法規(guī)禁止性規(guī)范,應(yīng)認定有效。但被上訴人向合營公司移交的土地使用面積,房屋建筑面積不符合合同約定,雖然其中有客觀原因,但仍要向上訴人作合理補償。原審對上訴人、被上訴人對酒店所占股份作適當(dāng)調(diào)整基本正確。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條第一款第(一)項、第(二)項的規(guī)定,判決如下:
一、維持海南中級人民法院(1999)海南民初字第22號民事判決第二項、第三項;
二、變更原審判決主文第一項為:上訴人武漢東西湖公司占海南文昌椰林灣大酒店75%股份;被上訴人海南創(chuàng)*大公司占25%股份。限雙方在本判決生效十日內(nèi)辦理股份變更登記手續(xù);
三、限被上訴人海南創(chuàng)*大公司于本判決生效三個月內(nèi)辦理妥酒店土地6660平方米的使用權(quán)轉(zhuǎn)移過戶手續(xù)。辦理手續(xù)的費用由海南創(chuàng)*大公司負擔(dān);
四、限海南創(chuàng)*大公司于本判決生效三個月內(nèi)辦理妥??谑薪鸨P工業(yè)開發(fā)區(qū)金花別墅14號的轉(zhuǎn)讓過戶手續(xù),辦理手續(xù)的費用由海南創(chuàng)*大公司負擔(dān)。
一、二審案件受理費各122210元由上訴人武漢東西湖公司負擔(dān)20%,被上訴人海南創(chuàng)*大公司負擔(dān)80%。一審鑒定費由被上訴人負擔(dān);二審鑒定費由上訴人負擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長
王某群
代理審判員
吉某敏
代理審判員
李某敏
二OOO年十二月十五日書
書記員陳某瓊
