案情介紹：婚內(nèi)遭遇家庭暴力

孫某因婚外戀而與妻子張某經(jīng)常爭吵，隨著時間的推移，夫妻間的矛盾日益激化。2008年5月8日，兩人再次發(fā)生爭吵時，孫某用木棍猛擊張某的左腿，造成其左腿骨折，花費醫(yī)療費7828元。張某出院后，一紙訴狀將孫某告上法庭，要求丈夫賠償醫(yī)療費和誤工費合計9342元，健康損失費5萬元，并當庭賠禮道歉。

法院判決：遭遇家暴可以要求損害賠償

法院審理后判決孫某賠償張某住院醫(yī)療費7828元，誤工損失費1500元，身體健康損失費1。7萬元，責令其當庭賠禮道歉，具結悔過。簡要評析：孫某應遵從《婚姻法》有關“夫妻之間應當互相忠實”的基本原則，孫某在婚姻關系存續(xù)期間又與第三人發(fā)生戀愛關系，這種行為嚴重違反了該基本原則，導致家庭關系緊張。此外，孫某還實施家庭暴力毆打張某，導致她左腿骨折，嚴重侵犯了張某的身體健康權。

在婚姻關系存續(xù)期間，一方有配偶卻與他人同居，或?qū)嵤┘彝ケ┝?，另一方不起訴離婚而單獨提起損害賠償請求的，法院不予受理。這條規(guī)定在一定程度上使得夫妻間的人身損害得不到賠償，也使很多人形成了“只要不離婚，打人不負責”的錯誤認識。其實，夫妻間人身損害賠償是有法律依據(jù)的。

律師說法：損害賠償應從夫妻個人財產(chǎn)中支付

《民法通則》第119條規(guī)定，侵害公民身體造成傷害的，應當賠償醫(yī)療費、因誤工減少的收入、殘廢者生活補助費；造成死亡的，還應當支付喪葬費、死者生前扶養(yǎng)的人必要的生活費等費用。鑒于這一條規(guī)定的賠償范圍過于狹窄，《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》又進行了補充和完善，規(guī)定因生命、健康、身體遭受侵害，賠償權利人起訴請求賠償義務人賠償財產(chǎn)損失和精神損害的，法院應予受理。

依據(jù)《民法通則》和《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》的規(guī)定，孫某應當賠償張潔醫(yī)療費、誤工費等費用。需要注意的是，婚內(nèi)索賠是執(zhí)行夫妻關系存續(xù)期間的夫妻個人財產(chǎn)而不是執(zhí)行共同財產(chǎn)，法院對孫某的判賠應從他的個人財產(chǎn)中支付。夫妻一方的個人財產(chǎn)有：

（1）一方婚前財產(chǎn)；

（2）一方因身體受到傷害獲得的醫(yī)療費、殘疾人生活補助費等費用；

（3）遺囑或贈與合同中確定只歸夫妻一方的財產(chǎn)；

（4）一方專用的生活用品；

（5）其他應當歸一方的財產(chǎn)。當夫妻感情破裂或因各種原因?qū)е码x婚時，越來越多的人選擇了友好分手，即協(xié)議離婚，這表明社會文明的進步。畢竟一旦為離婚上到法庭，不僅容易加劇雙方原有的矛盾，尚存的一點“溫存”也許就蕩然無存，等于在原有的“傷痕”上再撒上一把“鹽”，而且由此造成對孩子的傷害更大。還有一個重要的方面就是訴訟所耗費的時間和財力也相對較大。因此協(xié)議離婚應是離婚的首選方式。只有無法達成協(xié)議時，不得已才訴至法院。