一、債權(quán)人僅提供借據(jù)復印件
江某某向羅某某借款1萬元,并且給羅某某出具了借據(jù)。因借款到期后已經(jīng)過了較長的一段時間,羅某某向江某某催還借款時,江某某矢口否認。二人爭執(zhí)不下,羅某某便向當?shù)厝嗣穹ㄔ浩鹪V,要求江某某返還自己的借款1萬元。羅某某向法院提交了借據(jù)的復印件,稱原件由于時間較長丟 失了。
二、還款要求能得到法院支持嗎
《中華人民共和國民事訴訟法》第63條規(guī)定,證據(jù)包括:(一)當 事人的陳述;(二)書證;(三)物證;(四)視聽資料;(五)電子數(shù)據(jù);(六)證人證言;(七)鑒定意見;(八)勘驗筆錄。證據(jù)必須查證屬實,才能作為認定事實的根據(jù)。
其中,書證是指以文字、符號、圖形等形式所記載的內(nèi)容.或表達的思想來證明案件事實的證據(jù)。其之所以被稱為書證,是由于它具有以下兩個特征:它的外觀呈書面形式。這種書面表現(xiàn)形式是多種多樣的,既有書寫的、答應(yīng)的,也有刻制的;既有紙張的,也有竹木、布料、石塊的等;它所記載或表示的內(nèi)容能夠證明案件事實,這也是書證最根本的特征。曰常生活中,書證的具體表現(xiàn)形式有文書、商標圖案、合同、票據(jù)等。
本案中,原告羅某某提供的借據(jù)復印件屬于書證,即以其文字所表述的內(nèi)容來證明自己提出的事實。
《中華人民共和國民事訴訟法》第70條規(guī)定:“書證應(yīng)當提交原件。物證應(yīng)當提交原物。提交原件或者原物確有困難的,可以提交復制品、照片、副本、節(jié)錄本。提交外文書證,必須附有中文譯本?!备鶕?jù)該條規(guī)定,原告羅某某應(yīng)當向法院提交借據(jù)原件。
最高人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉若干問題的意見》第78條規(guī)定:“證據(jù)材料為復制件,提供人拒不提供原件或原件線索,沒有其他材料可以印證,對方當事人又不予承認 的,在訴訟中不得作為認定事實的根據(jù)?!北景钢?,原告羅某某提供的是借據(jù)的復印件,同時羅某某也沒有其他材料可以印證江某某向其借款的事實,而被告江某某又不予承認借據(jù)復印件的真實性,因此,羅某某提交的該借據(jù)復印件不能作為認定本案事實的根據(jù),不能證明江某某向其借款的事實,根據(jù)最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第2 條的規(guī)定:“當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利后果?!币虼朔ㄔ翰粫С衷媪_某某的訴訟請求,應(yīng)當判決駁回羅某某的訴訟請求。
