一、什么是法庭筆錄
法庭筆錄是由書記員制作的、如實(shí)反映人民法院在審判民事案件中審判人員、當(dāng)事人以及其他訴訟參與人的主要活動(dòng)的書面記錄。
法庭筆錄是法庭審判全部活動(dòng)的反映,是人民法院依法判案的重要根據(jù)。如實(shí)而準(zhǔn)確的法庭筆錄,有利于人民法院正確及時(shí)解決當(dāng)事人之間的糾紛;有利于審判人員總結(jié)工作經(jīng)驗(yàn),提高審判工作的質(zhì)量;有利于人民檢察院、上級(jí)人民法院對(duì)民事審判活動(dòng)實(shí)行法律監(jiān)督;有利于上訴審和再審人民法院處理上訴案件和再審案件。
二、制作庭審筆錄的注意事項(xiàng)有哪些
(一)、本樣式供各級(jí)人民法院開庭審理刑事案件時(shí)使用。
(二)、開庭時(shí),審判長(zhǎng)(員)依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》的規(guī)定,依次核對(duì)當(dāng)事人是否到庭,宣布案由,宣布審判人員、書記員、公訴人、辯護(hù)人、訴訟代理人、鑒定人和翻譯人員的名單,告知當(dāng)事人訴訟權(quán)利和義務(wù),是否申請(qǐng)回避等,均應(yīng)記入筆錄。
(三)、法庭審判的全部活動(dòng),包括當(dāng)事人和其他訴訟參與人的訴訟活動(dòng),都應(yīng)如實(shí)記載。如果當(dāng)庭宣布判決結(jié)果的,也應(yīng)當(dāng)一并記明。
(四)、根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百六十七條和《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行〈中華人民共和國(guó)刑事訴訟法〉若干問題的解釋》第一百七十二條、第一百七十三條的規(guī)定,法庭筆錄應(yīng)當(dāng)在庭審后交給當(dāng)事人閱讀或者向其宣讀。當(dāng)事人認(rèn)為記錄有遺漏或者有差錯(cuò)的,可以請(qǐng)求補(bǔ)充或者改正。當(dāng)事人確認(rèn)無誤后,應(yīng)當(dāng)簽名或者蓋章。
法庭筆錄中的出庭證人的證言部分,應(yīng)當(dāng)在庭審后交給證人閱讀或者向其宣讀。證人確認(rèn)無誤后,應(yīng)當(dāng)簽名或者蓋章。
(五)、本筆錄經(jīng)審判長(zhǎng)(員)審閱后,由審判長(zhǎng)或者獨(dú)任審判員和書記員簽名。
