一、訴訟中患者須提交哪些證據(jù)
《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第4條中關(guān)于“因醫(yī)療行為引起的侵權(quán)訴訟,由醫(yī)療機(jī)構(gòu)就醫(yī)療行為與損害結(jié)果之間不存在因果關(guān)系及不存在醫(yī)療過(guò)錯(cuò)承擔(dān)”的規(guī)定只是部分舉證責(zé)任倒置,即涉及醫(yī)方是否存在醫(yī)療過(guò)錯(cuò)、醫(yī)療行為與損害結(jié)果之間是否有因果關(guān)系負(fù)有舉證責(zé)任。至于患方與醫(yī)方是否存在醫(yī)患關(guān)系,患方是否存在損害事實(shí)、是否存在實(shí)際損失、損失多少等舉證責(zé)任均在患方,具體來(lái)說(shuō),患者要向法院提供以下證據(jù):
1、患方的身份及親屬關(guān)系證明:患者身份證復(fù)印件,如患者死亡或不具有完全民事行為能力,則還需法定繼承人或(如配偶、父母、子女、兄弟姐妹等)的身份證及戶口簿復(fù)印件;以證明患者或者其他人的身份情況。
2、病歷資料復(fù)印件,包括患者門(mén)診病歷、住院志(入院記錄)、體溫單、醫(yī)囑單、化驗(yàn)單(檢驗(yàn)報(bào)告)、醫(yī)學(xué)影像檢查資料、特殊檢查同意書(shū)、手術(shù)同意書(shū)、手術(shù)及麻醉記錄單、病理資料、護(hù)理記錄、出院(死亡)小結(jié)等;這些證據(jù)如果醫(yī)療機(jī)構(gòu)以種種理由不予復(fù)印,患方可申請(qǐng)法院吊取證據(jù)。
3、患者或家屬的誤工證明,如工資單或單位出具的工資證明;無(wú)工作單位的,由居委會(huì)或村委會(huì)出具無(wú)業(yè)證明;
4、相關(guān)費(fèi)用單據(jù)和清單,包括相關(guān)的醫(yī)療費(fèi)單據(jù)、護(hù)理費(fèi)單據(jù)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)單據(jù)、交通費(fèi)單據(jù);如患者傷殘,需提供殘疾等級(jí)證明和殘疾用具費(fèi)單據(jù);如患者死亡,需提供喪葬費(fèi)單據(jù),傷殘和死亡都應(yīng)提供患者實(shí)際撫養(yǎng)的、無(wú)其他生活來(lái)源者的戶籍證明及無(wú)業(yè)證明;
5、其他,如有關(guān)專家的意見(jiàn)、、、醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)資料等。證據(jù)必須注明證據(jù)的來(lái)源;書(shū)證須提交原件,提交原件確有困難的,可以提交復(fù)制品、照片、副本或節(jié)錄本。
6、如患者委托律師代理醫(yī)療糾紛,則提交簽署的授權(quán)委托書(shū),并注明代理權(quán)限。
二、醫(yī)療侵權(quán)的證據(jù)保全與舉證要注意什么
《侵權(quán)責(zé)任法》是實(shí)體法,一般認(rèn)為不宜規(guī)定程序法問(wèn)題。對(duì)醫(yī)療侵權(quán)損害責(zé)任立法當(dāng)然也秉持這一原則。比如《侵權(quán)責(zé)任法》立法草案中曾經(jīng)有關(guān)于醫(yī)療損害的因果關(guān)系舉證的相關(guān)規(guī)定,有人認(rèn)為屬于程序法問(wèn)題,于是就刪除了。但所謂實(shí)體與程序不可能涇渭分明。筆者認(rèn)為《侵權(quán)責(zé)任法》醫(yī)療損害責(zé)任章第58條第(二)、(三)項(xiàng)規(guī)定,事實(shí)上應(yīng)該是程序法,即民事證據(jù)法問(wèn)題,規(guī)定在《侵權(quán)責(zé)任法》中有些不倫不類,在實(shí)際操作中可能會(huì)引起很大的分歧,最終有違緩和醫(yī)患緊張關(guān)系的初衷。
第58條第(二)、(三)項(xiàng)規(guī)定的內(nèi)容實(shí)際上是證據(jù)保全、證據(jù)采信與舉證妨礙問(wèn)題,當(dāng)然一定說(shuō)是過(guò)錯(cuò)推定勉強(qiáng)也可以。對(duì)于醫(yī)療損害賠償糾紛案子而言,主要證據(jù),甚至唯一證據(jù)就是病歷資料。因此,醫(yī)療損害賠償案件的證據(jù)保全、證據(jù)采信與舉證妨礙問(wèn)題主要就是病歷資料的保全、采信與對(duì)病歷資料舉證的妨礙問(wèn)題。
證據(jù)保全就是對(duì)證據(jù)進(jìn)行固定,以確保其不被滅失和不被改動(dòng)。證據(jù)法上對(duì)掌握證據(jù)的一方有向法庭提供該證據(jù)的義務(wù),如果不提供將作出對(duì)其不利的認(rèn)定,這是所謂的舉證妨礙。
病歷資料從控制的角度分,可分為一般由患者掌握的門(mén)診病歷和由醫(yī)方掌握的住院病歷。病歷資料的證據(jù)保全無(wú)非是復(fù)印和封存。醫(yī)方掌握著住院病歷資料,而且相關(guān)規(guī)定還賦予封存后的病歷也由醫(yī)方保管的權(quán)利,因此一旦涉訴,醫(yī)方有義務(wù)向法庭提供病歷資料,一旦提供不出,可能面臨不利的判決結(jié)果。這是醫(yī)方對(duì)病歷舉證妨礙。如果醫(yī)方在患方提出要求復(fù)印和封存病歷時(shí),不予復(fù)印和封存,應(yīng)該是隱匿行為。如果封存時(shí)有些病歷資料遺漏而沒(méi)有封進(jìn)行去,鑒定時(shí)或者向法庭舉證時(shí)才提出,不被患方認(rèn)可,也可能被視為隱匿。如果醫(yī)方保管的病歷丟失、被盜、滅失而不能向法庭提供,可以說(shuō)是隱匿,也可視為拒絕提供之列。因此,58條第(二)項(xiàng)既是一個(gè)證據(jù)保全問(wèn)題,同時(shí)也是個(gè)舉證妨礙問(wèn)題。
證據(jù)采信,不是所有的證據(jù)都是有用的。這里的有用指的是能否被法庭采納,作為最后判案的依據(jù)。也就是證據(jù)采信問(wèn)題,法庭對(duì)證據(jù)采信的原則就是所謂的證據(jù)三性問(wèn)題,真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性。醫(yī)方對(duì)患方證據(jù)保全要求不予配合,或者醫(yī)方自身對(duì)證據(jù)保全措施不當(dāng),也可能影響到病歷資料證據(jù)的采信問(wèn)題。應(yīng)該復(fù)印或者封存,但沒(méi)有復(fù)印給患方或者封存,醫(yī)方以后向法庭提供,可能真實(shí)性和合法性就會(huì)受到質(zhì)疑而不被采納。按照規(guī)定病歷書(shū)寫(xiě)要及時(shí)、完整和規(guī)范。還有所謂的真實(shí)、客觀和準(zhǔn)確,實(shí)際上是一回事,即所謂的真實(shí)性問(wèn)題,這是病歷記載內(nèi)容的真實(shí),只要在前面提到的及時(shí)、完整和規(guī)范沒(méi)有問(wèn)題,從法律角度上看就不存在偽造問(wèn)題,哪怕確實(shí)存在不真實(shí)、客觀和準(zhǔn)確。及時(shí)、完整和規(guī)范中關(guān)鍵是及時(shí),及時(shí)事實(shí)上與原始相關(guān)。也就是說(shuō)在規(guī)定時(shí)間完成之前可以修改,完成之后就不應(yīng)該再改動(dòng),就是保持書(shū)寫(xiě)的原始性。醫(yī)方規(guī)避醫(yī)療損害賠償風(fēng)險(xiǎn)最好的措施之一,當(dāng)然是在保持病歷原始性的同時(shí),在形式和內(nèi)容上做到完整和規(guī)范。但事實(shí)上要做到既原始、又完整和規(guī)范是一個(gè)艱巨的任務(wù),最低要求就是做到原始性和形式上的完整性。當(dāng)然這個(gè)原始性也還是法律意義上,并非客觀意義上的,即真的對(duì)所謂的原始病歷動(dòng)了手腳,患方?jīng)]有證據(jù)證明,仍然還是原始的。極而言之,病歷資料的真實(shí)性就是患方無(wú)法證明不是原始的和形式上不完整的病歷就是真實(shí)的。58條第(三)項(xiàng)就是針對(duì)病歷資料是否是原始的而規(guī)定的,所謂偽造就是對(duì)原始病歷的改動(dòng)或者替代。篡改是對(duì)原始病歷的改動(dòng),涂改、添加,主要是指在原件上進(jìn)行改動(dòng),銷毀是原件不見(jiàn)了,取而代之的是貌似原件的原件。銷毀同時(shí)對(duì)法庭而言也是隱匿,也是拒絕提供。
