【案情摘要】
夏某系江蘇如皋市農(nóng)民,隨多名同鄉(xiāng)至上海打工多年,從事登高建筑安裝工作。2011年2月,夏某經(jīng)同鄉(xiāng)介紹至包工頭陳某處工作,陳某以其他公司的名義承包了偉創(chuàng)力電子科技(上海)有限公司的某項(xiàng)安裝工作,并安排夏某至該工廠從事登高安裝。不幸的是,2012年2月21日,夏某第一天上班即在剪切鐵絲的過程中被彈出的鐵絲彈中左眼。雖然感覺非常疼痛,但夏某仍然堅(jiān)持繼續(xù)工作了三天。潛伏四日后,夏某眼內(nèi)傷情終于在2012年2月24日清晨劇烈發(fā)作,夏某表示無(wú)法再工作,陳某及其妻子先后將其送至嘉定區(qū)南翔醫(yī)院、浦東新區(qū)公立醫(yī)院及上海市第一人民醫(yī)院診治,最終診斷為眼內(nèi)炎。后經(jīng)南通大學(xué)附屬醫(yī)院司法鑒定所鑒定,夏某為左眼低視力一級(jí),已經(jīng)構(gòu)成十級(jí)傷殘。
事發(fā)之后,陳某承擔(dān)了夏某初期治療的費(fèi)用。夏某要求陳某支付殘疾賠償金等其他費(fèi)用,陳某表示希望私了,但僅愿意支付2-3萬(wàn)元,夏某不同意,便找到上海勤瑞律師事務(wù)所主任李淑芹律師,希望委托事務(wù)所代為追索賠償。李主任與黃俊律師代理了本案。
【代理過程】
勞動(dòng)關(guān)系還是勞務(wù)關(guān)系
李律師與黃律師判斷,由于夏某在上班第一天即受傷,沒有任何書面合同、工資憑證、社會(huì)保險(xiǎn)考勤記錄等證據(jù),要證明存在事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系的勝算較小,因此選擇以提供勞務(wù)者受害責(zé)任作為案由代夏某起訴。
被告究竟是誰(shuí)?
提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛案件,賠償責(zé)任一般由雇主承擔(dān)。李律師與黃律師深知,偉創(chuàng)力作為一家大型跨國(guó)企業(yè),必定不會(huì)將工程發(fā)包給陳某個(gè)人,因此陳某絕非夏某的真正雇主。代理律師與陳某取得電話聯(lián)系,希望通過陳某了解到本工程的真正承包方是哪家公司,但是陳某基于個(gè)人關(guān)系考慮,不愿透露真實(shí)承包方的信息。發(fā)包方偉創(chuàng)力公司經(jīng)多次聯(lián)系也未能提供相關(guān)信息。眼看訴訟時(shí)效即將屆滿,基于時(shí)間考慮,代理律師決定將陳某與偉創(chuàng)力告上法庭,并在起訴書中說明,若庭審中發(fā)現(xiàn)真實(shí)承包方,則請(qǐng)求法院予以追加其為被告。
案件由嘉定區(qū)人民法院受理,在第一次開庭時(shí),發(fā)包方偉創(chuàng)力披露了本工程的真實(shí)承包方為上海寶立建筑裝飾工程有限公司。代理律師隨即申請(qǐng)追加該公司為被告,并要求三被告對(duì)夏某的受害承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
一審判決:城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)還是農(nóng)村標(biāo)準(zhǔn)
一審程序中,本案最大的爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于殘疾賠償金究竟應(yīng)該按照農(nóng)村標(biāo)準(zhǔn)賠償還是城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)賠償,若按農(nóng)村標(biāo)準(zhǔn)賠償,殘疾賠償金僅2萬(wàn)余元,若按城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,則有可達(dá)到6萬(wàn)6元。雖然夏某為農(nóng)村戶籍,但代理律師深知,夏某多年以來一直在上海居住并工作,其經(jīng)常居住地和主要收入來源所在地均為城鎮(zhèn),因此,代理律師告知夏某,若有證據(jù)證明上述事實(shí),則可主張按照城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)享受殘疾賠償金待遇。其后夏某搜集了其戶籍所在地居委會(huì)證明、上海經(jīng)常居住地居委會(huì)證明、前工作單位證明等證據(jù)材料,證明了上述事實(shí)。以上事實(shí)均被一審法院認(rèn)可。一審法院據(jù)此作出一審判決,由寶立公司按城市標(biāo)準(zhǔn)支付夏某殘疾賠償金。
對(duì)方上訴發(fā)現(xiàn)證據(jù)瑕疵
一審結(jié)案后,寶立公司新代理人代其提出上訴。上訴過程中,原一審中為夏某作證的其居住地居委會(huì)及原工作單位的態(tài)度突然發(fā)生轉(zhuǎn)變,向二審法院出具了與一審證據(jù)截然相反的證詞。居委會(huì)竟表示不認(rèn)識(shí)夏某,原工作單位表示夏某僅斷斷續(xù)續(xù)工作,并不能代表其在該單位連續(xù)工作滿一年。對(duì)方代理人還主張一審司法鑒定有瑕疵,夏某當(dāng)時(shí)矯正視力未達(dá)到低視力一級(jí)的標(biāo)準(zhǔn),不能構(gòu)成十級(jí)傷殘。
面對(duì)上述針對(duì)證據(jù)的攻擊,代理律師沉著應(yīng)對(duì),首先拜訪了夏某經(jīng)常居住地鄰居、原工作單位同事,通過證人證言、筆錄從其他側(cè)面鎖定原審認(rèn)定的事實(shí)。針對(duì)寶立對(duì)司法鑒定結(jié)論提出的質(zhì)疑,代理律師有效利用證據(jù)規(guī)則,在答辯狀及庭審中指出對(duì)方未在一審質(zhì)證環(huán)節(jié)提出疑義且未在一審環(huán)節(jié)申請(qǐng)重新鑒定,現(xiàn)舉證期限早已屆滿,寶立承擔(dān)舉證不能的敗訴風(fēng)險(xiǎn)并無(wú)不當(dāng)。上述措施給了寶立有力的回?fù)簟?/p>
調(diào)解結(jié)案
針對(duì)二審雙方掌握的證據(jù)情況,代理律師為夏某重新做了案件分析,本案由于司法鑒定結(jié)論被對(duì)方發(fā)現(xiàn)明顯錯(cuò)誤,且一審最有利的證人突然轉(zhuǎn)向,在證據(jù)如此混亂的情況下,要求二審法院作出判決,確實(shí)勝負(fù)難料。若二審法院要求就傷殘等級(jí)重新作出鑒定,不能排除鑒定結(jié)果為夏某不構(gòu)成十級(jí)傷殘的可能性,屆時(shí)夏某能得到的賠償將微乎其微。
基于多方面因素考慮,在二審主審法官的主導(dǎo)下,雙方當(dāng)事人于2012年9月26日達(dá)成調(diào)解協(xié)議:在陳某已實(shí)際負(fù)擔(dān)的近2萬(wàn)元醫(yī)藥費(fèi)之外,由陳某于2012年12月31日前再向夏某支付2萬(wàn)元,若陳某沒有給付,寶立公司于2013年1月10日前給付;陳某于2013年4月30日前再向夏某支付2萬(wàn)元,若陳某沒有給付,寶立公司于2013年5月10日前給付。若陳某和寶立公司均未按期給付,夏某可向原審法院申請(qǐng)執(zhí)行寶立公司向夏某支付人民幣6萬(wàn)元。
