著作權(quán)是知識產(chǎn)權(quán)的重要組成部分,現(xiàn)實中侵犯著作權(quán)行為比比皆是,抄襲就是一種,抄襲應(yīng)該如何認定呢?在認定抄襲時,認定抄襲該注意什么事項呢?下面我們將為您一一解答。
一、抄襲應(yīng)該如何認定
1、著作權(quán)法所稱抄襲、剽竊,是同一概念(為簡略起見,以下統(tǒng)稱抄襲),指將他人作品或者作品的片段竊為己有。抄襲侵權(quán)與其他侵權(quán)行為一樣,需具備四個要件:第一,行為具有違法性;第二,有損害的客觀事實存在;第三,和損害事實有因果關(guān)系;第四,行為人有過錯。由于抄襲物需發(fā)表才產(chǎn)生侵權(quán)后果,即有損害的客觀事實,所以通常在認定抄襲時都指經(jīng)發(fā)表的抄襲物。因此,更準確的說法應(yīng)是,抄襲指將他人作品或者作品的片段竊為己有發(fā)表。
2、從抄襲的形式看,有原封不動或者基本原封不動地復(fù)制他人作品的行為,也有經(jīng)改頭換面后將他人受著作權(quán)保護的獨創(chuàng)成份竊為己有的行為,前者在著作權(quán)執(zhí)法領(lǐng)域被稱為低級抄襲,后者被稱為高級抄襲。低級抄襲的認定比較容易。高級抄襲需經(jīng)過認真辨別,甚至需經(jīng)過專家鑒定后方能認定。在著作權(quán)執(zhí)法方面常遇到的高級抄襲有:改變作品的類型將他人創(chuàng)作的作品當作自己獨立創(chuàng)作的作品,例如將小說改成電影;不改變作品的類型,但是利用作品中受著作權(quán)保護的成分并改變作品的具體表現(xiàn)形式,將他人創(chuàng)作的作品當作自己獨立創(chuàng)作的作品,例如利用他人創(chuàng)作的電視劇本原創(chuàng)的情節(jié)、內(nèi)容,經(jīng)過改頭換面后當作自己獨立創(chuàng)作的電視劇本。
3、如上所述,著作權(quán)侵權(quán)同其他民事權(quán)利一樣,需具備四個要件,其中,行為人的過錯包括故意和過失。這一原則也同樣適用于對抄襲侵權(quán)的認定,而不論主觀上是否有將他人之作當作自己之作的故意。
4、對抄襲的認定,也不以是否使用他人作品的全部還是部分、是否得到外界的好評、是否構(gòu)成抄襲物的主要或者實質(zhì)部分為轉(zhuǎn)移。凡構(gòu)成上述要件的,均應(yīng)認為屬于抄襲。
二、認定抄襲應(yīng)該注意什么事項
在司法實踐中,當原、被告作品完全相同或者基本相同、相似的時候,對于是否構(gòu)成抄襲的認定是比較容易的。但當被指控抄襲之處僅涉及作品的構(gòu)思、語言風格、人物特征及關(guān)系、主要情節(jié)、個別語句等且散落在作品的各個部分、文字等最終表達不盡相同時,對是否抄襲的認定就要復(fù)雜的多。
抄襲的判斷應(yīng)注意以下幾個方面:
第一,在具體作品中,哪些部分屬于思想、哪些屬于表達,應(yīng)具體情況具體分析。在許多情況下,作品中的思想和表達的分界點并不十分清晰,也無法事先確定一個劃分的基本原則,只能在個案中具體情況具體分析。
第二,作品的思想、主題、情感不應(yīng)絕對排除出抄襲的判斷之外。思想、主題、情感不屬于著作權(quán)的保護范圍,在確定某一作品的保護范圍時,應(yīng)將作品的思想、主題、情感排除在外。但是,并不意味著在判斷兩部作品是否相同或者相似時,也需僅對表達進行對比,而將作品的思想、主題、情感排除出去。兩部作品,尤其是“改頭換面”抄襲的作品與原告的作品,是否具有相同或者相似的思想、主題、情感,對認定是否相同或者相似,是非常重要的因素。
第三,對于小說而言,即使以同一時代為背景,甚至以相同的題材、事件為創(chuàng)作對象,不同的作者創(chuàng)作的作品也不可能雷同。小說是典型的敘事性文學體裁,長篇小說又是小說中敘事性最強、敘事最復(fù)雜的一種類型。同時,文學創(chuàng)作是一種獨立的智力創(chuàng)造過程,更離不開作者獨特的生命體驗。因此,即使以同一時代為背景,甚至以相同的題材、事件為創(chuàng)作對象,盡管兩部作品中也可能出現(xiàn)個別情節(jié)和一些語句上的巧合,不同的作者創(chuàng)作的作品也不可能雷同。
第四,對被控侵權(quán)的情節(jié)和語句是否構(gòu)成抄襲,應(yīng)進行整體認定和綜合判斷。對于一些不是明顯相似或者來源于生活中的一些素材,如果分別獨立進行對比,很難直接得出準確結(jié)論,但將這些情節(jié)和語句作為整體進行對比,就會發(fā)現(xiàn),具體情節(jié)和語句的相同或近似是整體抄襲的體現(xiàn),具體情節(jié)和語句的抄襲可以相互之間得到印證。如果單獨對某一情節(jié)和語句進行對比就認為構(gòu)成剽竊,對被控侵權(quán)人是不公平的。但如果在兩部作品中相似的情節(jié)和語句普遍存在,則應(yīng)當可以認定被控侵權(quán)的情節(jié)構(gòu)成了相似。
第五,不能簡單地將人物特征、人物關(guān)系以及與之相應(yīng)的故事情節(jié)割裂開來,因為人物和敘事應(yīng)為有機融合的整體,在判斷抄襲時亦應(yīng)綜合進行考慮。在小說創(chuàng)作中,人物需要通過敘事來刻畫,敘事又要以人物為中心。無論是人物的特征,還是人物關(guān)系,都是通過相關(guān)聯(lián)的故事情節(jié)塑造和體現(xiàn)的。單純的人物特征,如人物的相貌、個性、品質(zhì)等,或者單純的人物關(guān)系,如戀人關(guān)系、母女關(guān)系等,都屬于公有領(lǐng)域的素材,不屬于著作權(quán)法保護的對象。但是一部具有獨創(chuàng)性的作品,以其相應(yīng)的故事情節(jié)及語句,賦予了這些“人物”以獨特的內(nèi)涵,則這些人物與故事情節(jié)和語句一起成為了著作權(quán)法保護的對象。因此,所謂的人物特征、人物關(guān)系,以及與之相應(yīng)的故事情節(jié)都不能簡單割裂開來,人物和敘事應(yīng)為有機融合的整體,在判斷抄襲時亦應(yīng)綜合進行考慮。
以上就是對抄襲應(yīng)該如何認定以及認定抄襲應(yīng)該注意什么事項的解答,希望能夠解決您的疑問。抄襲現(xiàn)象在生活中是普遍存在的,但是大家需要了解到底什么是抄襲。同時著作權(quán)人面對抄襲,應(yīng)該勇于維護自己權(quán)益,因此您如果還有疑問,請您咨詢專業(yè)著作權(quán)律師,律師實務(wù)經(jīng)驗豐富,相信他們能夠給您更好的建議以及幫助。
