案情介紹：

2013年2月，李小姐在上海某家健身中心辦了一張健身卡，并簽下會員協(xié)議，約定服務期限一年，李小姐為此支付2992元。健身卡辦好還沒使用，李小姐因工作變動需要調(diào)往日本。李小姐找到健身中心，希望能夠退卡或者允許其轉(zhuǎn)讓會員資格，健身中心表示：“健身卡辦卡后不能退卡也不能轉(zhuǎn)讓”。于是，李小姐向法院起訴，請求解除雙方簽訂的合同并退還錢款2992元，同時要求健身中心賠償因交涉退卡事宜所產(chǎn)生的交通費、律師費、精神損失費等共計4000余元。

法院審理：

黃浦區(qū)人民法院經(jīng)合法傳喚，被告未出庭，法院依法缺席判決。法院審查會員協(xié)議，其中有約定：“因會員自身原因需要單方解除本協(xié)議的，與本中心達成一致辦理退費時，應當扣除相應管理費用”。法院遂支持李小姐訴請，解除合同，判令退款2500元，駁回其他訴訟請求。

律師點評：

知名合同法律師，北京林鑫沃邦律師事務所合同部主任，史劍琴律師提示，《合同法》第九十三條規(guī)定，當事人協(xié)商一致，可以解除合同。當事人可以約定一方解除合同的條件。解除合同的條件成就時，解除權人可以解除合同。

第九十四條規(guī)定，有下列情形之一的，當事人可以解除合同：

(一)因不可抗力致使不能實現(xiàn)合同目的;

(二)在履行期限屆滿之前，當事人一方明確表示或者以自己的行為表明不履行主要債務;

(三)當事人一方遲延履行主要債務，經(jīng)催告后在合理期限內(nèi)仍未履行;

(四)當事人一方遲延履行債務或者有其他違約行為致使不能實現(xiàn)合同目的;

(五)法律規(guī)定的其他情形。

本案中，會員協(xié)議內(nèi)清楚寫明“因會員自身原因需要單方解除本協(xié)議的，與本中心達成一致辦理退費時，應當扣除相應管理費用“，故李小姐可以向健身中心退辦會員卡。