
尊敬的審判長(zhǎng)、審判員:
我們受錢三林的委托和廣東廣強(qiáng)律師事務(wù)所的指派,在貴院受理的錢三林被控走私毒品罪一案中擔(dān)任錢三林的辯護(hù)人。經(jīng)過(guò)法庭調(diào)查,我們?cè)诘谝惠喎ㄍマq論中已經(jīng)針對(duì)本案的關(guān)鍵性證據(jù)即涉案毒品發(fā)表了充分的辯護(hù)意見(jiàn),指出涉案毒品因來(lái)源不清而導(dǎo)致毒品檢驗(yàn)報(bào)告的真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性、合法性均無(wú)法確認(rèn),從而導(dǎo)致認(rèn)定錢三林走私毒品罪證據(jù)不足的情況?,F(xiàn)我們根據(jù)錢三林、李八斤、李生貴的供述和辯解中的自相矛盾之處進(jìn)行分析,指出控方認(rèn)定錢三林走私毒品的直接證據(jù)是同案被告人李八斤指出偵查機(jī)關(guān)所查獲的10012.9克毒品系由錢三林藏匿于棉衣當(dāng)中的供述。然而,李八斤的供述和辯解系無(wú)法與其他證據(jù)相互印證的孤證,不宜作為本案定罪的根據(jù),其他間接證據(jù)不能形成完整證據(jù)鏈,進(jìn)一步論證錢三林依法不構(gòu)成走私毒品罪具體論述如下:
一、根據(jù)刑事訴訟活動(dòng)中“重證據(jù),不輕信口供”原則及口供補(bǔ)強(qiáng)規(guī)則,同案被告人李八斤的供述和辯解未能與其他證據(jù)相印證,不能作為定案的根據(jù)
李八斤作為同案被告人,系該共同犯罪案件的當(dāng)事人,其所作的供述與案件的處理結(jié)果有直接的利害關(guān)系,存在將自己的罪責(zé)轉(zhuǎn)嫁于他人的可能性,而其供述和辯解存在無(wú)法排除的矛盾,其供述和辯解不足以取信,貴院若以其供述作為認(rèn)定錢三林接收毒品并夾藏于棉衣內(nèi)的唯一證據(jù)而作出錢三林有罪的判決,將必存在很大的風(fēng)險(xiǎn)性。
二、李八斤的供述前后不一致,多次反復(fù),真實(shí)性有嚴(yán)重問(wèn)題,不能作為定案的根據(jù)
第一,對(duì)于其所收受的報(bào)酬,李八斤作供述如下:“錢三林前前后后給過(guò)我和李生貴各兩千塊”,“每天就是吃吃飯,錢三林會(huì)給我錢,我一共收了三四千”,“(為什么就是搬搬行李就有1000元每天?)我不知道,我沒(méi)有想過(guò)。(李生貴有沒(méi)有收錢?)有的,和我一樣多,都有好幾千(B3卷P17-23)”,“第二次過(guò)來(lái)廣東的時(shí)候,也沒(méi)說(shuō)報(bào)酬的問(wèn)題,反正就這么先跟著他做了(B3卷P43)”,“他總共給我四次,一次一千元人民幣,沒(méi)有給我澳幣(B3卷P53-56)”,“楊美玲給過(guò)我錢……我和李生貴在場(chǎng),楊美玲給了我和李生貴一人1000元人民幣讓我們出去玩(參見(jiàn)B10卷P15)”,“我們剛來(lái)到廣州市,有幾次在車上楊美玲對(duì)我和李生貴說(shuō),讓我倆幫她和錢三林,提一下包,一天給1000元費(fèi)用,但這些后來(lái)沒(méi)有兌現(xiàn)(參見(jiàn)B10卷P15)?!睋?jù)此可見(jiàn),李八斤對(duì)其收受報(bào)酬的金額供述不一致,從一千到四千,再到后來(lái)沒(méi)有兌現(xiàn),無(wú)法確認(rèn)李八斤及李生貴是否收受過(guò)錢三林的錢??胤礁静荒苷J(rèn)定“被告人錢三林為實(shí)施走私毒品犯罪,從云南找來(lái)被告人李八斤、李生貴二人幫忙”,從而得出本案系由錢三林組織李八斤、李生貴進(jìn)行走私毒品犯罪的結(jié)論。
第二,對(duì)于錢三林藏匿毒品的工具的來(lái)源,李八斤作供述如下:“這個(gè)黑色塑料袋除開(kāi)衣服還有一把剪刀和一卷膠帶,都是錢三林打電話叫李生貴去買的(參見(jiàn)B3卷P28-34)。”此時(shí)的供述說(shuō)明剪刀、膠袋系李生貴購(gòu)買的,由李八斤從李生貴處取得,然后轉(zhuǎn)交給錢三林;“我和錢三林進(jìn)(沙星酒店的)房間時(shí)候,錢三林背著一個(gè)小包,我扛著一個(gè)紙箱進(jìn)去的,紙箱大小是24瓶怡寶礦泉水那種箱子大小,里面裝著滿滿的一個(gè)黑色行李包,保鮮膜、剪刀和透明的膠帶(參見(jiàn)B3卷P35-39)?!?/strong>根據(jù)該供述,保鮮膜、剪刀和透明的膠袋系紙箱中原有的,由李八斤扛進(jìn)酒店房間并交給錢三林;“我到李生貴的房間把一個(gè)大的黑塑料袋拿走,里面有兩捆棉衣,一把小剪刀,一個(gè)大玻璃膠紙,剪刀和膠紙是我們從東莞回廣州路上錢三林打電話讓李生貴買的(參見(jiàn)B10卷P13)?!?/strong>此時(shí)李八斤再次翻供,先后對(duì)藏毒工具來(lái)源的供述明顯矛盾,且強(qiáng)調(diào)“是錢三林打電話叫李生貴買的”,推卸罪責(zé)的意圖明顯。
第三,對(duì)于錢三林藏匿毒品的細(xì)節(jié),李八斤作供述如下:“我把這個(gè)黑色塑料袋交給錢三林,錢三林就從一個(gè)黑色行李包里面拿出一包包的毒品塞進(jìn)這十件衣服里。這些毒品是用透明袋包裝的,具體多少包我沒(méi)有數(shù),錢三林也沒(méi)有告訴有多少包,多少重量。因?yàn)槲乙郧拔^(guò)冰毒,這些毒品我一看就知道是冰毒。當(dāng)時(shí)我把這個(gè)黑色塑料袋給了錢三林后,我就進(jìn)洗手間洗了臉,洗了臉后我出來(lái)發(fā)現(xiàn)錢三林從黑色行李包拿出一包包的冰毒用剪刀剪開(kāi)那些衣服,準(zhǔn)備塞進(jìn)里面。我在旁邊看著,錢三林跟我說(shuō)‘你別動(dòng),到旁邊去玩’,我聽(tīng)到他這樣講,我就進(jìn)到洗手間洗澡,洗完澡后就在旁邊玩電腦(B3卷P28-34)?!?strong>“我沒(méi)有注意錢三林把冰毒塞進(jìn)衣服哪個(gè)部位,反正都是廖一個(gè)人在搞。”根據(jù)該供述,李八斤僅“知道”錢三林將毒品夾藏于棉衣中,無(wú)參與、幫助、旁觀的行為,且中途離開(kāi)去洗澡。“錢三林從紙皮箱里拿出10包用透明袋包裝好的冰毒,然后用剪刀把棉衣內(nèi)側(cè)剪出一個(gè)口子,每件衣服都塞入一包冰毒,10件棉衣全部塞有冰毒,然后錢三林把剪開(kāi)的口子用寬型玻璃膠紙貼好,當(dāng)時(shí)我在旁邊看著,錢三林也沒(méi)讓我?guī)兔?。等他把毒品全部塞進(jìn)棉衣后,我?guī)兔Π?0件棉衣用膠袋捆綁在一起?!?/strong>此時(shí)對(duì)藏毒過(guò)程的供述更為具體,但是與之前的供述存在矛盾。李八斤在先的供述表示自己不知道有多少包毒品,錢三林藏毒期間其去洗澡了,“都是錢三林一個(gè)人在搞”,此時(shí)供述卻將“10包”、“每件衣服都塞一包”、“用膠紙將剪開(kāi)的口子貼好”等藏毒過(guò)程描述的巨細(xì)無(wú)遺,而此時(shí)的供述系2015年6月11日作出的,距案發(fā)時(shí)間更久,但在后的供述更多細(xì)節(jié),還對(duì)此前的供述進(jìn)行翻供,不能排除存在虛假供述的合理懷疑。
第四,對(duì)于涉案毒品的“驗(yàn)貨”的環(huán)節(jié),其作供述如下:“從我房間搜出來(lái)的少量冰毒是錢三林2014年12月2日在沙星酒店給我的。當(dāng)時(shí)我從李生貴房間將棉衣拿回我和錢三林的房間時(shí),錢三林從紙皮箱里拿了一小塊固體狀的冰毒給我,讓我拿到李生貴房間去驗(yàn)貨(B10卷P17)。”而李生貴曾對(duì)“驗(yàn)毒”一事作出辯解:“我們并沒(méi)有參與過(guò)什么驗(yàn)毒的事情(參見(jiàn)B10卷P26)。”李八斤、李生貴的供述與辯解存在矛盾,本案證據(jù)材料又沒(méi)有可以印證李八斤供述的證據(jù):對(duì)汕頭市帝豪酒店2703房進(jìn)行搜查時(shí)的錄音錄像均顯示,李八斤、李生貴對(duì)偵查機(jī)關(guān)查獲的小包疑似毒品物,當(dāng)場(chǎng)承認(rèn)系李八斤從云南帶過(guò)來(lái)的。但此次供述在訊問(wèn)人員“從你房間搜出的少量毒品與藏匿在棉衣里的冰毒關(guān)聯(lián)性極強(qiáng),來(lái)源于同一加工廠同一批次可能性極高”的提示下,李八斤卻承認(rèn)毒品來(lái)源于錢三林,與用以走私的毒品來(lái)源一致,顯然系為推卸罪責(zé)而迎合偵查機(jī)關(guān)。而后廣州海關(guān)緝私局司法鑒定中心于2015年8月24日出具《情況說(shuō)明》,指出穗關(guān)緝司驗(yàn)(化)字[2014]386號(hào)理化檢驗(yàn)報(bào)告有錯(cuò),說(shuō)明從李八斤房間搜出的少量毒品與藏匿在棉衣里的冰毒關(guān)聯(lián)性極強(qiáng)的結(jié)論是錯(cuò)誤的,兩種毒品不可能來(lái)源于同一加工廠同一批次。此《情況說(shuō)明》進(jìn)一步說(shuō)明李八斤的供述百般錯(cuò)漏,存在無(wú)法排除的矛盾。
三、李八斤的供述與其他同案被告人的供述與辯解、證人證言之間均存在無(wú)法排除的矛盾
羅陸標(biāo)對(duì)錢三林、李八斤、李生貴三被告人郵寄快件的過(guò)程作以下陳述:“快遞公司收貨員來(lái)的時(shí)候,兩箱棉衣已打包并封箱了,我協(xié)助快遞員把兩個(gè)箱子都打開(kāi),兩箱各有5包棉衣,每包5件,兩箱最下面的兩包是用膠紙纏繞的。當(dāng)時(shí)用手按了一下,有沙沙響的聲音。當(dāng)時(shí)我和快遞員都認(rèn)為是拉鏈發(fā)出的聲音,沒(méi)有發(fā)現(xiàn)什么其他異常情況,就又封箱打包(參見(jiàn)B6卷P24-27)?!痹撽愂稣f(shuō)明:首先,涉案的兩箱棉衣系在羅陸標(biāo)與快遞員共同檢查的;其次,羅陸標(biāo)與快遞員檢查貨物時(shí),一致認(rèn)為沒(méi)有異常情況,才封箱打包;再次,羅陸標(biāo)此時(shí)強(qiáng)調(diào)沙沙響的聲音,不排除是其因此事涉刑案而受到影響,以更為謹(jǐn)慎的態(tài)度回憶當(dāng)時(shí)細(xì)節(jié),以致夸大當(dāng)時(shí)的感受;最后,羅陸標(biāo)認(rèn)為沙沙響的聲音是拉鏈發(fā)出聲音,并不代表快遞員也認(rèn)為是拉鏈聲,事實(shí)上,快遞員并未提起過(guò)有沙沙響的聲音。
上述快遞員李國(guó)勇對(duì)錢三林、李八斤、李生貴三被告人郵寄快件的過(guò)程作以下陳述:“開(kāi)箱檢查時(shí),分別在兩個(gè)箱子里的頂部和底部抽取一捆女裝棉衣作檢查,無(wú)問(wèn)題后請(qǐng)客人封好箱子(B6卷P48-51)?!苯Y(jié)合羅陸標(biāo)所陳述“兩箱最下面的兩包是用膠紙纏繞的”的情況,李國(guó)勇的陳述說(shuō)明其抽出了用膠紙纏繞的兩捆棉衣中的其中一捆,檢查確認(rèn)沒(méi)有異常情況后,才封箱收件。
據(jù)此,李八斤供述錢三林將毒品藏匿于棉衣內(nèi),無(wú)法與羅陸標(biāo)和李國(guó)勇的陳述相印證,郵寄棉衣時(shí),棉衣內(nèi)并無(wú)毒品的合理懷疑無(wú)法排除。
四、李八斤所作供述無(wú)物證相互印證,涉案毒品的外包裝上亦無(wú)錢三林的指紋,進(jìn)一步加劇了證據(jù)之間的矛盾
一方面,本案證據(jù)材料中并無(wú)藏毒所用的保鮮膜、剪刀和膠帶等工具,對(duì)于錢三林具有藏匿毒品的行為,除了李八斤的供述之外,無(wú)任何物證可以印證。
另一方面,本案缺失毒品外包裝上的指紋的同一性鑒定意見(jiàn)。根據(jù)李八斤供述:“他(錢三林)沒(méi)有帶手套,就是赤手把這些毒品塞進(jìn)衣服里面(參見(jiàn)B3卷P28-34)?!薄板X三林是沒(méi)有戴手套分裝的,他用剪刀剪開(kāi)衣服,放冰毒進(jìn)去,錢三林干這些花了半個(gè)小時(shí)左右(參見(jiàn)B3卷P40-43)?!比绻畎私锼詾閷?shí),則涉案毒品外包裝上必然有錢三林的指紋,但是本案?jìng)刹闄C(jī)關(guān)根據(jù)控方的補(bǔ)充偵查決定書,在第一次補(bǔ)充偵查終結(jié)之后,出具《情況說(shuō)明》(詳見(jiàn)B10卷P64)指出:“在毒品包裝上未能提取到有效指紋?!庇纱丝梢?jiàn),控方僅僅憑證明力極低的李八斤的供述,根本無(wú)法認(rèn)定毒品是由錢三林藏于棉衣內(nèi)的,不能合理排除錢三林從未接觸過(guò)涉案毒品的懷疑。
綜上,李八斤指證系錢三林將毒品藏于棉衣內(nèi),但是李八斤的供述存在多次反復(fù),甚至在第九次訊問(wèn)時(shí)明確表示“我之前說(shuō)的話很多都是因?yàn)槎景a犯了才說(shuō)的(B3卷P57)”,全盤否定了其供述。此外,羅陸標(biāo)與李國(guó)勇在郵寄棉衣的過(guò)程中,經(jīng)檢查未發(fā)現(xiàn)可疑物;錢三林用于藏毒的工具“不翼而飛”;加上涉案毒品外包裝上沒(méi)有錢三林的指紋,這些矛盾無(wú)法得到合理排除,現(xiàn)有證據(jù)無(wú)法鎖定錢三林實(shí)施了將冰毒藏進(jìn)棉衣的行為,證據(jù)達(dá)不到定案所要求的確實(shí)、充分的程度。
五、目前尚未能查清在逃的犯罪嫌疑人楊美玲是否該起共同犯罪的主犯,導(dǎo)致本案事實(shí)不清,不能認(rèn)定錢三林是主犯
此外,最高人民法院《刑事審判參考》第405號(hào)指導(dǎo)案例“宋光軍運(yùn)輸毒品案”的裁判理由指出:因同案犯在逃致被告人在共同犯罪中地位、作用不明的應(yīng)慎用死刑。
控方未對(duì)本案區(qū)分主從犯,且對(duì)同案犯楊美玲另案處理。但是在司法實(shí)踐中,一般將在共同犯罪中起意販毒、為主出資、毒品所有者以及其他起主要作用的認(rèn)定為主犯;在共同犯罪中起次要或者輔助作用的認(rèn)定為從犯。從錢三林、李八斤、李生貴的供述中看來(lái),楊美玲極有可能系本案罪責(zé)突出的主犯。該事實(shí)有以下供述作為證據(jù)證實(shí):
錢三林供述:“李八斤、李生貴吃飯、住宿、加油的錢我拿楊美玲的錢支付的(B10卷P2)?!?/p>
李八斤供述:“(你們從2014年10月底到被我們抓獲前,活動(dòng)的費(fèi)用是誰(shuí)出的?)都是楊美玲出的,她有十幾張澳洲的銀行卡全部放在錢三林哪里,錢三林用這些卡支付。錢三林取錢時(shí)楊美玲知道的?!薄胺奂t色箱子里的錢是楊美玲11月底從澳洲帶過(guò)來(lái)的,因?yàn)槔锩嬗写罅康陌膸?,而且錢三林不可能有這么多錢(參見(jiàn)B3卷P57)?!薄皸蠲懒釠](méi)有給過(guò)我錢,但她親口說(shuō)過(guò)以后會(huì)給我錢,沒(méi)講具體數(shù)額(參見(jiàn)B3卷P57)?!薄拔覀儎倎?lái)到廣州市,有幾次在車上楊美玲對(duì)我和李生貴說(shuō),讓我倆幫她和錢三林,提一下包,一天給1000元費(fèi)用,但這些后來(lái)沒(méi)有兌現(xiàn)(參見(jiàn)B10卷P15)?!薄捌綍r(shí)吃飯、住宿、租車的費(fèi)用是錢三林拿楊美玲的錢去支付的(參見(jiàn)B10卷P15)?!薄?2月2日當(dāng)天錢三林和他老婆楊美玲聯(lián)系次數(shù)非常多,那天比較異常,平時(shí)錢三林離開(kāi)楊美玲也沒(méi)那么多電話……但我沒(méi)聽(tīng)清內(nèi)容,因?yàn)樗麄冎g多久簡(jiǎn)短語(yǔ)言交流(參見(jiàn)B10卷P15)?!?/p>
李生貴供述“‘迷笛’說(shuō)這次做完之后,每人分十萬(wàn)。在買了棉衣寄出去之后,廖、何、迷笛談這次可以分多少錢,迷笛說(shuō)這次成功后,每人分三四萬(wàn)(B4卷P34-38)?!薄板X三林沒(méi)有什么經(jīng)濟(jì)來(lái)源。Miki讓我們好好干,錢是會(huì)有的(B4卷P39-41)。”“她(楊美玲)的原話是等12月2日這票貨寄出去,然后澳洲那邊收到貨后,就給我和李八斤一人兩三萬(wàn)元(參見(jiàn)B10卷P24)?!?/p>
由此可見(jiàn),楊美玲在本案中,其地位、作用具有值得推敲之處。一方面,楊美玲作為錢三林的女朋友,二者在金錢方面產(chǎn)生混同,或由一方承擔(dān)另一方的花費(fèi),是可以說(shuō)得通的,但是也不能合理排除錢三林、李八斤、李生貴均受雇于楊美玲的懷疑,本案三被告人收受楊美玲給付的報(bào)酬,接受楊美玲提供的毒品,并受其領(lǐng)導(dǎo)、支配,辦理郵寄藏毒快件的手續(xù)。
綜上所述,現(xiàn)有證據(jù)未形成封閉的定罪鎖鏈,認(rèn)定錢三林有罪的直接證據(jù)系無(wú)法與其他證據(jù)相互印證的孤證,本案未達(dá)到死刑案件的證明標(biāo)準(zhǔn),更無(wú)法得出錢三林有罪的唯一結(jié)論,我們懇請(qǐng)貴院應(yīng)依法判決錢三林無(wú)罪。
此致
廣州市中級(jí)人民法院
廣東廣強(qiáng)律師事務(wù)所
王思魯律師
陳琦律師
2015年12月15日
王思魯律師辦案心得:刑事案件對(duì)律師的專業(yè)水平要求更高,當(dāng)事人選對(duì)律師至關(guān)重要;完美的辯護(hù)是驚心動(dòng)魂的過(guò)程和成功結(jié)果的和諧統(tǒng)一,律師是以眾多震撼人心的實(shí)戰(zhàn)辯例贏取未來(lái).
關(guān)注微信“王思魯律師”(微信號(hào)wangsilulawyer),閱讀更多精彩文章。使用微信掃描左側(cè)二維碼添加關(guān)注。
(聲明:本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表法邦網(wǎng)立場(chǎng)。本文為作者授權(quán)法邦網(wǎng)發(fā)表,如有轉(zhuǎn)載務(wù)必注明來(lái)源“王思魯律師網(wǎng)”)
執(zhí)業(yè)律所:廣東廣強(qiáng)律師事務(wù)所
咨詢電話: 13802736027
關(guān)注“金牙大狀”王思魯刑事辯護(hù)專業(yè)律師,即時(shí)了解刑事辯護(hù)法律信息,一對(duì)一預(yù)約專家律師咨詢。